1.安装小型酿酒设备后,用自来水冲洗糖化锅、滤池、沉淀池。涮发酵罐时,将水管连接到发酵罐排气阀上,打开排气阀,清洗10分钟。
After installing small brewing equipment, rinse the saccharification pot, filter, and sedimentation tank with tap water. When rinsing the fermentation tank, connect the water pipe to the fermentation tank exhaust valve, open the exhaust valve, and clean for 10 minutes.
2.进行氢氧化钠清洗。在糖化锅中加入自来水200L左右,加入3%量的氢氧化钠药片,加热到80-500。通过粉碎搅拌器、过滤片、饮料泵的输送,实现粉碎锅和过滤罐的碱液清洗。从饮料泵连接从热交换器到发酵槽排水阀的配管,将氢氧化钠放入发酵槽,饮料泵通过废液管和排气管循环发酵槽的碱液,碱清洗20分钟后,通过排水管放入下一个发酵槽,按照上述顺序进行。
2. Clean with sodium hydroxide. Add about 200L of tap water to the saccharification pot, add 3% sodium hydroxide tablets, and heat to 80-500. By conveying the crushing mixer, filter, and beverage pump, the alkaline solution cleaning of the crushing pot and filter tank is achieved. Connect the piping from the heat exchanger to the drainage valve of the fermentation tank from the beverage pump, and place sodium hydroxide into the fermentation tank. The beverage pump circulates the alkaline solution of the fermentation tank through the waste liquid pipe and exhaust pipe. After 20 minutes of alkaline cleaning, it is placed into the next fermentation tank through the drainage pipe, and proceed in the above order.
3.发酵罐碱液清洗后,可以把碱液放入罐中或稀释清空。清洗其他发酵罐时,碱液温度下降后,可以将碱液回收到捣固锅中,再加热后清洗。
After cleaning the alkaline solution in the fermentation tank, the alkaline solution can be put into the tank or diluted and emptied. When cleaning other fermentation tanks, after the temperature of the alkaline solution drops, the alkaline solution can be recycled into the tamping pot, and then heated for cleaning.
4.在捣锅里加入足够的自来水,加热到90-100度。通过糖化搅拌机、过滤器、饮料泵的运输,实现了糖化锅、滤池、沉淀池的碱清洗。要冲洗死角,需要人工冲洗。
4. Add enough tap water to the masher and heat it to 90-100 degrees Celsius. By transporting the saccharification mixer, filter, and beverage pump, the alkaline cleaning of the saccharification pot, filter, and sedimentation tank has been achieved. To flush dead corners, manual flushing is required.
5.用温水清洗发酵罐时,将从饮料泵到热交换器的管路与发酵罐排气阀链接,打开发酵罐的排气阀,清洗5分钟。然后在使用小型酿酒设备之前请用自来水再洗一次。
When cleaning the fermentation tank with warm water, connect the pipeline from the beverage pump to the heat exchanger to the fermentation tank exhaust valve, open the fermentation tank exhaust valve, and clean for 5 minutes. Then, please rinse again with tap water before using small brewing equipment.