不锈钢内胆实木酒桶的品质鉴别怎么做？使用的时候有什么事项要多加注意呢？要想顺利使用好该产品，就要对这一系列的内容充分了解，下面小编为您解答。

How to identify the quality of solid wood wine barrel with stainless steel liner? What should I pay more attention to when using? If you want to use this product successfully, you should fully understand the contents of this series. Here are some answers.

实木酒桶的品质鉴别

Quality Identification of Solid Wood Drums

实木酒桶中比较常见的材料是天然木材和人造板材两大类。在大自然中有很多种类的木材都可以用来制作酒桶，但由于各种木材所生长的环境、土壤和地理位置的不同，其质地、纹理、吸水性等都大不相同。

The common materials in solid wood barrel are natural wood and artificial board. In nature, there are many kinds of wood that can be used to make wine barrels. However, due to the different environments, soils and geographical locations where various kinds of wood grow, their texture, texture, water absorption, etc. are quite different.

实木酒桶质量的好坏与干燥处理和存放条件密切相关，实木酒桶的生产过程中一般对木材的烘干和风干技术和指标的要求是比较高的。在选择实木酒桶中要注意有没有开裂或变形的问题。

The quality of solid wood casks is closely related to drying treatment and storage conditions. In the production process of solid wood casks, the requirements for wood drying and air drying technologies and indicators are relatively high. In the selection of solid wood barrels, attention should be paid to whether there is cracking or deformation.

正常的实木酒桶的木材含水率分两种标准，一般炉干材含水率应为4-12%，风干材含水率为15%。符合这个标准的木材，才能制作出品质良好的实木酒桶。

There are two standards for the wood moisture content of normal solid wood barrels. Generally, the moisture content of oven dried wood is 4-12%, and that of air dried wood is 15%. Only wood meeting this standard can produce solid wood wine barrels with good quality.

实木酒桶的使用注意

Notes on the use of solid wood barrel

实木酒桶所采用木料为烘干木料，禁止在水中浸泡，擦拭时毛巾不宜过湿。木料厚度为2CM左右，如果在实木酒桶上钉标牌，使用的钉子长度不要超过1CM，防止铁钉或突起的木茬将内胆刺破。

The wood used for solid wood barrel is drying wood. It is forbidden to soak in water. The towel should not be too wet when wiping. The thickness of the wood is about 2cm. If the sign is nailed on the solid wood barrel, the length of the nail used should not exceed 1cm to prevent the iron nail or the protruding wood stubble from piercing the liner.

在夏季高温时，加入的酒水或液体不宜太满，防止因热涨引起酒水或其它液体外溢。如果在龙头接口处出现渗漏现象，先将酒水或其它液体放出，检查塑料接口，如无开裂现象，将龙头重新缠绕生料带，上紧。

At high temperature in summer, the added liquor or liquid should not be too full to prevent overflow of liquor or other liquids due to heat expansion. If there is leakage at the faucet interface, drain the liquor or other liquids first, check the plastic interface, and if there is no crack, re wind the faucet with the raw material tape and tighten it.

如果有酒水或其它液体不慎进入注酒口旁边的小气孔，请及时擦拭干净，进入桶底的酒水或其它液体会顺着实木酒桶底部渗出，要及时清理，避免长时间浸泡，直晾干即可。

If any liquor or other liquid accidentally enters the small air hole beside the wine filling port, please wipe it up in time. The liquor or other liquid entering the bottom of the barrel will seep out along the bottom of the solid wood barrel. Clean it up in time to avoid long-term immersion until it is dry.

在使用过程中桶内如需清洗，请勿使用任何清洗剂，只需50度以上的白酒和水比例30%的酒浸泡3天，即可达到清洗目的。更多相关事项，就来我们网站http://www.qfrtrq.com看看吧！

If the barrel needs to be cleaned during use, do not use any cleaning agent. Just soak it in Baijiu with a temperature of more than 50 degrees and 30% water for 3 days to achieve the purpose of cleaning. For more information, please visit our website http://www.qfrtrq.com Look!